หลังจากทำงานเป็นผู้ช่วยนักเขียนมาเป็นเวลา 6 ปี คิมจินวูก็ไม่สามารถทนต่อการถูกทารุณกรรมได้อีกต่อไป ในท้ายที่สุด เขาก็โยนบทใส่หน้าเจ้านายอย่างกล้าหาญแล้วลาออก! ผลที่ตามมา? มันเป็นเรื่องที่พูดถึงกันในหมู่นักเรียนมัธยมปลายระหว่างการเดินทางของเกิร์ลกรุ๊ปมิวสิกแบงค์หรือในขณะที่ดูถ่ายทอดสด… ฉันนี่แหละ ที่เป็นตำนานของเรื่องนี้…จู่ๆ หน้าต่างสถานะก็ปรากฏขึ้นตรงหน้าฉัน
เสียงที่ไม่รู้จักรบกวนฉันในขณะที่ฉันกำลังลอยอยู่ในระหว่างการฝึกฝนของฉันเพื่อไปถึงสถานะปีศาจที่อยู่เหนือธรรมชาติ สมาธิของฉันเสีย และฉันก็เข้าสู่สภาวะหมดสติและทำงานหนักเกินไป เมื่อฉันตื่นขึ้นในอีกหนึ่งเดือนต่อมา Lich King ได้เข้าควบคุม Murim แล้ว หลังจากการต่อสู้จบลงด้วยการทำลายล้างของลัทธิอสูรสวรรค์ ฉันตื่นขึ้นในอีกร้อยสี่สิบปีต่อมาในมูริมซึ่งมีเวทมนตร์และศิลปะการต่อสู้อยู่ร่วมกัน
ในวัยเพียง 14 ปี ด้วย ‘ความผิดพลาด’ ครั้งใหญ่ของท่านพ่อ จึงทำให้ตระกูลของฉันถูกทำลาย และตัวฉันเองก็ตายเช่นกัน ไม่สิ ตอนแรกฉันก็คิดว่าฉันตายไปแล้วแน่ๆ “แคร่ก, แคร่ก…………!” พอลืมตาก็เห็นพ่อนอนอยู่บนเตียงเหมือนดั่ง 9 ปีที่ก่อน! หากทุกอย่างเป็นไปตามแผนที่วางไว้ ถ้าความผิดพลาดของท่านพ่อเกิดขึ้นอีกครั้ง ตระกูลโซลเกรนจะถูกทำลาย และฉันก็จะต้องตาย! วิธีเดียวที่จะหลีกเลี่ยงชะตากรรมอันโหดร้ายนี้คือการเพิ่มความแข็งแกร่งให้แก่ดยุกโซลเกรนและต่อต้านจักรพรรดิให้จงได้ ใช่แหละ, แค่ต้องทำตามนั้นให้ได้……องค์รัชทายาทที่เคยมีความสัมพันธ์อันเลวร้ายในชาติที่แล้ว จู่ๆทำไมถึงเปลี่ยนใจนะ! แล้วทีนี้ฉันควรจะทำยังไงดี…?
“เจ้าที่ไม่ได้อยู่ในโลกนี้แต่ยังกล้าก้าวเข้าสู่เส้นทางแห่งการบ่มเพาะ เราจะสาปแช่งตกเป็นเป้าของสวรรค์ เราจะสาปแช่งเจ้า ผู้ที่ไม่มีวันแตกหักแม้แต่ผู้เป็นอมตะ การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดในร่างกายของคุณจะกลับกัน และคุณจะไม่สามารถเพาะปลูกได้อีกต่อไป” เจียงเฉินพยายามที่จะฝึกฝน แต่ตระหนักว่าพลังงานทางจิตวิญญาณของเขาไหลย้อนกลับและกระจายไปทุกทิศทาง เมื่อเขาหมดหวังก็ถูกฟ้าผ่า [คุณถูกฟ้าผ่า เนื้อและเลือดของคุณถูกกัดกร่อน และตันเถียนของคุณก็แตกสลาย คำสาปมีผลและฟื้นฟูร่างกายของคุณ ทำให้คุณมีพลังแห่งความมีชีวิตชีวา] [ตันเถียนของคุณงอกใหม่และไม่สามารถทำลายได้] [พลังงานทางจิตวิญญาณที่สูญเสียไปรวบรวมในร่างกายโดยอัตโนมัติ และไหลผ่านเส้นเมอริเดียน คุณได้ก้าวเข้าสู่ขั้นปรับแต่ง Qi ชั้นแรก… ชั้นสอง… ชั้นที่สาม!] เจียงเฉินตกอยู่ในความเงียบ “อะไรนะ ฉันจึงต้องฝึกฝนแบบนี้?”
จินซูพยายามใช้ชีวิตอย่างชอบธรรมมาโดยตลอด แต่กลับถูกไล่ออก โดนต้มตุ๋น และถูกอาจารย์ของเขาฆ่าตาย โชคดีที่มีสิ่งมีชีวิตลึกลับยื่นโอกาสครั้งที่สองในชีวิตให้กับเขาเพราะความดีที่เขาได้ทำไว้ ปัญหาเดียวคือ เขากลับมามีชีวิตเหมือนฮัวโต๋ แพทย์จีนในตำนาน ในยุคที่วุ่นวายของราชวงศ์ฮั่นตะวันออก เขาจะสามารถเอาชีวิตรอดในยุคแห่งสงครามและฮีโร่ในฐานะศัลยแพทย์โดยไม่ต้องใช้มีดผ่าตัดได้หรือไม่
เมื่อฉันลืมตาขึ้น ฉันคิดว่ามันน่าจะเป็นคำพูดเดิมๆ ทั่วไปของ ‘การกลายร่างเข้าสู่โลกของเว็บโนเวลในฐานะตัวละครหลัก’ แต่เรื่องนี้ไม่ได้ถูกเขียนขึ้น ชีวิตของตัวละครหลักลีฮวาน ฉาก ตัวละครอื่นๆ ไม่มีเลย! พระเจ้า—ผู้เขียน—บอกฉันว่า “สไตล์การเขียนเว็บโนเวลของฉันจะแตกต่างอย่างมากจากวิธีที่คนของคุณเขียน” รอสักครู่! นี่มันช่างแตกต่างกันเหลือเกิน!!!
จากเบี้ยสู่ราชัน เมื่อฉันอายุ 15 ปี ฉันเสียมือขวาในสนามรบ… ตอนอายุ 24 ฉันเชี่ยวชาญทักษะที่จำเป็นซึ่งไม่สามารถเอาตัวรอดได้หากขาด – มีคนพูดคำเดิมเสมอว่า «แค่ลาออก ฉันจะเป็นสีเทาเร็วขึ้นถ้าฉันพยายามสอนโซจุสึให้คุณ» «ถ้าคุณต้องการเรียนรู้บางสิ่ง คุณจะไม่มีอุปสรรคใดๆ นอกจากความสามารถในการเดินกะเผลกของคุณ» «เฮ้ เรามาเก็บสมุนไพรกันเถอะ ทำไมคุณถึงหมกมุ่นอยู่กับวิชาดาบนัก?» «แค่ใช้ชีวิตเหมือนคนอื่นๆ» “และตอนอายุ 39 ฉันเสียมือซ้ายและตกลงมาจากหน้าผา การกลืนสิ่งประดิษฐ์ที่ฉันไม่มีความรู้เกี่ยวกับ… [ พลังการค้นหา… ] – ความพร้อมใช้งานสำหรับการเติบโต – ความปรารถนาสำหรับความรู้ – ความโลภในก้นบึ้ง – พลังและความดื้อรั้น – ความพากเพียรที่ไร้ความสามารถ – การย้อนกลับสัญชาตญาณหลังการต่อสู้ ฉันเกิดใหม่เมื่ออายุ 15 ปี มือใหม่ ตามอ่าน The Story of a Low-Rank Soldier Becoming a Monarch ได้ที่ Sing-manga.com
เซโตะ ยูเป็นเด็กชายอายุ 12 ปีที่ถูกพ่อของเขาทารุณกรรมอย่างรุนแรง อยู่มาวันหนึ่งเขาถูกส่งตัวเข้าสู่โลกแฟนตาซีพร้อมกับกลไกวิดีโอเกมหลังจากถูกพ่อที่ชอบทารุณกรรมสังหาร และเขาค้นพบว่าเขามีความสามารถพิเศษในการขโมยทักษะของผู้อื่นเพื่อการใช้งานของเขาเอง เขาใช้พลังพิเศษของเขาอย่างรวดเร็วเพื่อแก้แค้นชาวเมืองที่รังแกเขาและได้รับฮาเร็มของสาวสวยที่รักเขาอย่างไม่มีเงื่อนไขแม้ว่าเขาจะไม่แสดงความสนใจในโรแมนติกกับพวกเขาก็ตามและมีร่างกายที่มีรูปร่างเหมือนวัยรุ่นผอม
ติดตามผลงานของผู้แปลก่อนใครได้ที่นี่ คลิ๊กเลย
