เมื่อชิโร่ทาสบริษัทอายุ 24 ไปตกปลา เขาก็ตกได้ปลาลิ้นหมาพูดได้ ที่ขอให้เขาปล่อยมันไป โดยจะให้ “เวทสรรสร้าง” เป็นการตอบแทน แต่ให้ไม่ให้เปล่า ปลามันส่งไปโลกที่ผู้หญิงเป็นใหญ่และผู้ชายเป็นเพศที่อ่อนแอด้วย!!
โชคที่ไม่ระเบิดในชีวิตของฉันระเบิดในนัดเดียวก่อนที่ฉันจะออกจากเกม! Lee Ki-ho ผู้ซึ่งกำลังจะพลิกชีวิตของเขาในเกม Virtual Reality เกมแรกของโลก ได้ไอเทมหายากที่ไม่มีผู้เล่น 400 ล้านคนได้รับ! “นี่ไม่ใช่ผู้เปลี่ยนชีวิตจริงเหรอ!”
การอยู่ในโลกที่เต็มไปด้วยสัตว์ประหลาดนั้นยากพอ แต่การทำโดยไม่มีพลัง? นั่นคือชีวิตของฮันยอลโดยสังเขป สัตว์ร้ายที่น่าเกรงขามท่องไปทั่วโลกและฆ่าทุกคนที่ขวางทาง สมาชิกระดับสูงของสังคมที่เรียกว่า Awakened ระดมเพื่อปกป้องมนุษยชาติด้วยความสามารถเหนือธรรมชาติของพวกเขา ท่ามกลางทั้งหมดนั้น ฮันยอลเป็นเพียงคนเฝ้าประตูที่ยากจน ซึ่งได้รับมอบหมายให้เป็นผู้ช่วยเหลือข้างเคียง แต่เมื่อผู้มีเมตตามอบความสามารถพิเศษให้กับเขา เขาก็พร้อมที่จะเก็บเกี่ยวสมบัติทั้งหมดและก้าวไปสู่ระดับต่อไป! ติดตามผลงานของผู้แปลก่อนใครได้ที่นี่ คลิ๊กเลย
อัลเบิร์ต… รู้จักกันทั่วไปในชื่อ อัล เป็นนักผจญภัยในเมอร์ฟิน เขายังเป็นเพียงคนเดียวในโลกที่เป็น [ผู้ใช้ดาบศักดิ์สิทธิ์] ซึ่งเป็นอาชีพที่ไม่มีใครทำ แต่งานนี้อ่อนแอเกินไป. มันไม่แข็งแรงและไม่มีประโยชน์เป็นพิเศษ แม้ว่าเขาจะมีดาบศักดิ์สิทธิ์ แต่พลังโจมตีของมันก็มีเพียง 1 เท่านั้น! หัวหน้ากิลด์บังคับให้เขาออกจากกิลด์ อัลกำลังขาดทุน แต่เขาไม่สามารถหางานได้เพราะข่าวลือที่แพร่สะพัดในเมือง เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องออกล่ามอนสเตอร์และเอาชนะตัวแรกให้ได้ จากนั้นการแสดงที่เหมือนโกงของ [ดาบศักดิ์สิทธิ์] ก็เริ่มผลิดอกออกผล นอกจากนี้เขายังพัฒนาเมืองที่เขาย้ายไปซึ่งอยู่ในสภาพโกลาหล นี่คือเรื่องราวของอัลที่กลายเป็นผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดด้วยความสามารถในการโกงของ [ดาบศักดิ์สิทธิ์] พัฒนาเมืองจากล่างสุดสู่ “แข็งแกร่งที่สุด” และทำให้ชื่อของเขาเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก
Rocco เป็นนักผจญภัยมือใหม่ที่เริ่มต้นการเดินทางเพื่อช่วย Natty น้องสาวของเขาซึ่งถูกปีศาจสาปและหลับใหล ที่กิลด์นักผจญภัย เขาได้พบกับไทกะ ผู้ซึ่งได้รับความสามารถพิเศษเมื่อเขากลับชาติมาเกิดจากต่างโลก! เขายังได้พบกับ Sawyer และ Mia ผู้ซึ่งกลับชาติมาเกิดจากโลกอื่นและมีความสามารถในการโกง แต่มีบางอย่างเกิดขึ้นที่แม้แต่พวกเขาก็ต้องตกใจ! แฟนตาซีต่างโลกที่สนุกสนานและสะเทือนใจ โดยมีปาร์ตี้ของนักผจญภัยมือใหม่ Rocco และสามตัวละครที่กลับชาติมาเกิดจากต่างโลก!
หลังจากตกลงไปในมหาสมุทร วาตารุ โทโยมิก็พบว่าตัวเองกลับชาติมาเกิดในต่างโลก! ด้วยทักษะที่ทำให้เขาสามารถเรียกเรือได้ เขาวางแผนที่จะร่ำรวยและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขบนเรือสำราญสุดหรูของเขาเอง
อ่าน The Rankers Guide to Live an Ordinary Life คู่มือการใช้ชีวิตให้สมกับเป็นแรงเกอร์ แปลไทย เรื่องย่อของ The Rankers Guide to Live an Ordinary Life คู่มือการใช้ชีวิตให้สมกับเป็นแรงเกอร์ –
เมื่อเขาตั้งสติได้ ฮิราซาวะ คาซึกิ นักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมดาๆ ก็พบว่าตัวเองมีร่างกายเป็นตัวละครในเกม ยิ่งไปกว่านั้น มันคือ Harold Stokes ตัวละครที่ผู้เล่นเกลียดชังมากที่สุดในเรื่องนี้ซึ่งยังได้รับสมญานามว่า 『King of tr*sh』 จากผู้เล่นอีกด้วย กับระเบิดจำนวนนับไม่ถ้วนกำลังรอให้เขาเหยียบมัน เหมือนธงมรณะ! แฮโรลด์จะสามารถเคลียร์เส้นทางเอาชีวิตรอดในขณะที่หลีกเลี่ยงธงมรณะจำนวนนับไม่ถ้วนที่ขวางทางเขาได้หรือไม่!
